translation to bts interview in cancam magazine

KEY: I prefer someone who suits me! Someone that would make others comment that both of us really suit each other when she is with me. JONGHYUN: Taemin…today’s interview isn’t about a bad boy! And then, while we are at it, I would make her clean up my room as well~ ♪ No, I lied! If she is someone who isn’t good at cleaning up, I would fix her until she can be good at it. TAEMIN: As for me, a little devil! Someone who would make you think, “Ah, what a bad girl” just by looking at her (laughing hard). Taemin prefers little devils!? No, the story of Taemin as a bad boy emerges!! MINHO: Not a mother (laugh)! Someone who would notice and tell me on things that I overlook or I’m not aware of. JONGHYUN: Wouldn’t that be someone who is like, a mother (laugh)?! MINHO: I prefer someone who is good in taking care of me. JONGHYUN: A kind girl! It would be great if she is someone who understands about me. ONEW: The one with cute gestures! I wish for her to show it to me in secret. So what kind of girl would captivate you? MINHO: Usually we would feel a bit sad when it comes towards the end of the concert, but this time as the title for the tour itself is “Boys Meet U”, when we sang this song during the encore we came to feel like we would be able to see everyone again, so it was fun.ĮDITORIAL: The cheerful new song “Boys Meet U” expresses the fluttering heart of a boy being in love. JONGHYUN: Isn’t that just your personal thought? (Laugh) Compared to last year, this time we are already adapted to the system in Japan and Japanese staff!ĮDITORIAL: How was it, performing the new song “Boys Meet U” at the concerts? KEY: Last year we paid attention to the stage presentation like wire actions and such, but this year it’s more about a stage that focuses more on dance expressions by the five of us and exhibits a lot of our individualities. Is there any difference compared to the one last year? In association with the title of the new song “Boys Meet U”, let’s talk about love ♡ĮDITORIAL: It’s the second Japan arena tour for SHINee. We “caught” them at the supermarket as they were shopping in preparation to meet “U”. SHINee has just released a new song “Boys Meet U”.

Translation to bts interview in cancam magazine